Doze Off | 打瞌睡

一张推土机解密地图

开发团队

Team Scripted Maps

地图信息

最小人数 : 1 人

最大人数 : 理论无上限

推荐人数 : 1-2 人

1.20.3

兼容Optifine

兼容光影

不兼容Forge

不兼容Fabric

NVIDIA Geforce GT 720

AMD Radeon R5-235

Intel UHD 630

地图简介

        打瞌睡*是一款益智解谜游戏,你可以在其中驾驶推土机,挑战超过50个关卡和4组不同难度的关卡集。
        该游戏结合了推箱子和史蒂文的香肠卷等传奇益智游戏的游戏元素。
        地图曾斩获2021年FingerMaps Mapjam冠军!

*严格来说本地图名称本不应译为“打瞌睡”。尽管doze off的意义明确为打瞌睡,但在本图的语境中考虑到推土机(bulldozer)中包含“doze”,并且标题中的doze应该有“推”的含义。从历史上说bulldozer中的“doze”应为“dose”误传而来(此处不赘述),因此此处并非原来打盹的意思。而off在词典中的意思最接近本图的的应为“移开”或“隔开”,所以“Doze Off”这个标题的意思应为“推土机推开东西”的意思。从中可以感受到作者起名时的巧思,但如果按照推东西的意思翻译成中文很难做到“信达雅”,“打瞌睡”这三个字也不太可能谐音处理。故我们直接顺应了作者的巧思,将译名直接定为打瞌睡。再说了玩解密游戏这么费脑子谁不会打瞌睡呢?(笑)——译者注

玩法介绍

      以第三人称视角驾驶推土机,用你的智慧来通过所有关卡。本地图还包含多种不同功能的方块,尽情的享受推箱子的乐趣吧!
请记住,步数越少,评分越高!

注意事项

1.地图兼容PaperSpigot,但不兼容多世界等插件,开服联机须注意!服务器配置文件根据地图附带的《游玩前阅读》设置。

2.资源包必须安装,同时请关闭强制使用Unicode字体。

3.使用地图的设置菜单须op权限或启用作弊。

4.在游戏过程中,只能有一名玩家操作推土机,其余玩家只能进行旁观。

版权/免责声明

1.本地图为联壁计划汉化且资源完全免费。本站所有内容版权为联壁计划所有或联壁计划与资源原开发者/开发团队所共有。严禁任何形式的私自转载/搬运!
2.英语与汉语规则差异很大,因此汉化内容不一定100%契合原文。
3.联壁计划是本地图在中国大陆地区的唯一代理发行者。非联壁计划官方发布的任何联壁计划的资源均为盗版联壁计划不对其安全性/内容/下载与更新体验等负责
4.在某些特殊情况和不可抗力因素下,本地图有可能会下架,我们也不会再为其提供任何支持或帮助。

以上内容以《联壁计划最终用户使用协议》为准。

请始终从联壁计划官方认可的平台下载资源!如有发现盗搬/收费等侵权行为欢迎从下方QQ群举报!如在游玩的过程中遇到任何问题,或者想与联壁计划取得联系,欢迎加入官方QQ群: 1169842491

地图下载

汉化版

下载和使用联壁计划的资源必须同意并认可《联壁计划最终用户使用协议》。由于你没有登录联壁计划账户(注册时同时同意了我们的协议),因此每次下载前必须同意《联壁计划最终用户使用协议》。你也可以选择注册登录联壁计划账户以便下载。

原版生肉(国外原链接)